Podsumowanie roku 2018
Dodane przez kartofell dnia 30.12.2018 16:05
Witam!
30.12.2018. Słownie: trzydziesty grudnia roku dwa tysiące osiemnastego. Czyli ostatnia niedziela kończącego się roku, a co za tym idzie – ostatni news! Ba, nawet parę rozdziałów dla Was się znalazło. W każdym razie nadszedł czas na minipodsumowanie naszej działalności skanlacyjnej.

Według naszych obliczeń w tym roku, łącznie z dniem dzisiejszym, udało nam się wydać 124 rozdziały, (co stanowi całkiem niezły wynik, jeśli wziąć pod uwagę wynik 85 rozdziałów w roku 2017, choć oczywiście chcielibyśmy więcej :D). Wśród nich znalazły się także 2 oneshoty, w tym 1 hentai. Nie rozpoczęliśmy żadnej nowej mangi, skończyliśmy natomiast 4 tytuły, a są to: Asa Made Jugyou Chu!, Dansai Bunri no Crime Edge, Veritas oraz Zetman. Ten ostatni stał się jednocześnie najdłuższą ukończoną przez nas mangą. Yay! Warto też wspomnieć, że zawiązaliśmy także jednego jointa i kontynuujemy wydawanie mangi Yumekui Merry z grupą Hayate. Yay! Z drugiej strony zdarzały się nam także kilkutygodniowe przestoje bez rozdziałów, ale znów pod koniec roku poszło całkiem nieźle. ;)

W kolejnym roku również nie planujemy rozpoczynania żadnego nowego tytułu, raczej skupimy się na dokańczaniu „trwających”. Nie zmienia to faktu, że namawiam serdecznie do wysyłania zgłoszeń na tłumaczy, korektorów i edytorów, żebyśmy mogli wydawać dla Was więcej! :)


Tradycyjnie, można powiedzieć, przedstawiam ranking pracusiów JT na rok 2018.

Tłumacze:
I miejsce - kartofell , który spolszczył 67 rozdziałów!
II miejsce - Runaway - 14
III miejsce – ex aequo popper oraz Mashu - 11

Korektorzy:
I miejsce - kartofell, który porządnie poprawił 82 rozdziały!
II miejsce - Rie - 23
III miejsce - ex aequo Linneusz94 oraz poetry93081 - 7

Edytorzy:
I miejsce - Michu90, który nadał ostateczny kształt 79 rozdziałom!
II miejsce - NikoRetka- 30
III miejsce - Narwus - 6

I na koniec:

DZIĘKI WSZYSTKIM, KTÓRZY PRZYCZYNILI SIĘ DO WYDANIA PRZEZ JINJA-TEMPLE
CHOĆBY JEDNEGO ROZDZIAŁU W ROKU 2018
.

Super sprawa, że dołożyliście cegiełkę od siebie! :)
A dla ciekawskich – link do szczegółowego podsumowania roku 2018.

Rozszerzona zawartość newsa
Until Death Do Us Part 175÷176



TŁUMACZENIE: kartofell x2
KOREKTA: kartofell x2
POPRAWKI: kartofell, NikoRetka
EDYCJA: Michu90 x2